機械翻訳の自動評価尺度にはいろいろなものがあります。 代表的なBLEUを始め、RIBESやMETEORなどがあります。評価尺度のうちの1つであるMETEORについて文献を軽く読みました。 その内容について、簡単にまとめたものです。An Automatic Metric for MT Evalua…

SELinuxが有効になっているNFS環境のOSへの鍵認証に、公開鍵認証を有効とします。（nfsによるhomeディレクトリへのアクセスをSELinuxで許可する）クライアントで以下のコマンドを実行します。setsebool -P use_nfs_home_dirs 1これで、sshの公開鍵認証がうま…

GPGPU環境の構築を行います。 具体的には、GTX1080を搭載したCentOS7マシンにディスプレイドライバおよびCUDAをインストールします。 ディスプレイドライバのインストールNouveauドライバの無効化ランレベルを下げるドライバのインストールCUDAのインストー…

いちいちエディタを開いてスクリプトを書くのは面倒だけど、perlの正規表現を使いたいです。 サクッと試すときはシェルコマンドとしてのワンライナーで perl -pe 'BEGIN{use encoding "utf8";}' s/(\d) /\1/g; もちろん、正規表現以外にもperlの機能が使えま…